NUEVO CONSULADO DE ESPAÑA EN LA HABANA
​La Habana, Cuba
2007
PRIZES
SECOND PRIZE
2007
Concurso de ideas Nuevo consulado de España en la Habana (Cuba)
called by Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación.
 
CLIENT
Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación

AUTHORS
Ramón Gámez Guardiola
​Luis Maldonado Ramos

COLLABORATORS
Clara Aguayo
Patricia Fernández
Silvia Morales
Jesún Muñoz
Leticia Toja
Marta Torralba





​
Se busca un volumen neutro, no competitivo con la Embajada, que asuma su papel de ampliación, pero que manifieste una imagen limpia y esmerada en sus detalles ofreciendo valores significativos como:
  • El respeto al patrimonio construido retomando e interpretando elementos de la arquitectura tradicional, como es la carpintería que tan sugestivamente tamiza la luz en los balcones de los palacios y casas de La Habana.
  • La modernidad y el avance tecnológico a través de un gran volumen que flota entre el interior y el exterior del conjunto. La cara inferior de este cuerpo es un techo en el que los reflejos unen simbólicamente los espacios a uno y otro lado.
  • La puesta en valor del jardín de la embajada reproduciendo dicho espacio en un patio cubierto. Ambos se relacionan visualmente y formalmente a través de elementos orgánicos (naturales y plásticos). El patio del consulado mira al jardín de la embajada y este se proyecta como antesala del nuevo edificio.

A neutral volume is sought, not competitive with the Embassy, to assume its role of enlargement, but expressing a clean and careful image detail offering significant values:
  • Respect for the built heritage returning and interpreting elements of traditional architecture, such as the carpentry that filters the light so suggestively on the balconies of palaces and houses of Havana.
  • Modernity and technological advancement through a large volume of floating between the interior and exterior of the set. The lower face of this body is a roof in which reflections symbolically link the spaces on either side.
  • The enhancement of the garden playing embassy said in a covered patio space. Both visually and formally they related through (natural and plastic) organic elements. The patio overlooking the garden of the consulate of the embassy and this is projected as a prelude to the new building.