2 EDIFICIOS DE VIVIENDAS EN MARRATXÍ
​MarratxÍ, España
2020
CLIENT
IBAVI
AUTHORS
Patricia Fernández García
COLLABORATORS
Rubén Conde Gómez
           AREA
          1790 m² / 640 m²
En primer lugar, un equilibrio compositivo. Para ello se ha tenido en cuenta, sobre todo, una equilibrada relación entre espacios construido y espacios libres de parcela, que aseguren un bajo impacto de la nueva construcción. Esta articulación adecuada entre espacios interiores-exteriores, repercute en la integración en el medio natural, pues los espacios libres de parcela permiten el crecimiento de árboles y espacios verdes (se puede sugerir la plantación de árboles de especies autóctonas, como el limón o el naranjo, del cercano valle de Sóller. 

En segundo lugar, se tiene en cuenta de manera preferente el equilibrio medioambiental, en el sentido de favorecer en todos los casos medidas pasivas que reduzcan todo lo posible la demanda energética. Para ello, la articulación de los espacios libres interiores a ambas parcelas ha sido fundamental, favoreciendo, con la posición de patios y espacios verdes, la circulación de los vientos dominantes. En este sentido también, los huecos de fachada se han diseñado con medios tradicionales, pasivos, por tanto. Es decir, con el uso de contraventanas-fraileros, celosías, marquesinas, y lucernarios, que se colocan en determinada posición, variable según la orientación de la fachada, se trata de, en verano, evitar el soleamiento y favorecer la ventilación cruzada, y, en invierno favorecer el soleamiento, de forma que la demanda de calefacción disminuya.


First, a compositional balance. To this end, a balanced relationship between built spaces and open spaces on the plot has been taken into account, above all, to ensure a low impact of the new construction. This adequate articulation between interior-exterior spaces, affects the integration into the natural environment, since the free spaces of the plot allow the growth of trees and green spaces (the planting of trees of autochthonous species, such as lemon or orange tree can be suggested , from the nearby valley of Sóller.

Secondly, the environmental balance is taken into account in a preferential way, in the sense of favoring in all cases passive measures that reduce energy demand as much as possible. For this, the articulation of the interior free spaces to both plots has been fundamental, favoring, with the position of patios and green spaces, the circulation of the prevailing winds. In this sense too, the façade holes have been designed with traditional, therefore passive means. That is, with the use of friar shutters, lattices, canopies, and skylights, which are placed in a certain position, variable depending on the orientation of the facade, it is a matter, in summer, to avoid sunlight and favor cross ventilation, and , in winter favor sunlight, so that the demand for heating decreases.